化工流程泵的安装与维护是确保化工生产顺利进行的关键环节。在安装时，需确保泵与电机整体结构无需额外找正，且管路重量不应直接加在水泵上，应有独立的支承体。安装前应仔细检查泵流道内是否有硬质物，安装后应检查泵轴是否转动灵活，无摩擦声或卡死现象。同时，为确保泵的正常运行，应在进出口管路上安装调节阀和压力表。

启动泵前，需确保进口阀门全开，排气阀关闭，使液体充满泵腔。运行过程中，应密切关注仪表读数，检查轴封泄漏情况，确保电机和轴承温度正常。停车时，应先关闭吐出管路阀门，再切断电源。

在维护方面，应定期检查轴承润滑情况，及时更换或补充润滑油。同时，需检查泵管路及连接处是否松动，以及填料室内的滴漏情况。若泵在运行中出现异常声音，应立即停机检查。此外，还需根据泵的实际情况，及时更换易损件，如轴承、密封件等。

综上所述，化工流程泵的安装与维护需严格按照规范进行，以确保泵的正常运行和延长使用寿命。